How to write better customer onboarding emails